残暑お見舞い申し上げます。

皆様こんにちわ。

本日も快晴！というよりも暑いですね。

でも朝晩の風が少しですが涼しくなってきたかな～～？

まだまだ暑い日が続きますが夏バテせず頑張りましょう！(現在私夏風邪中)

さて、先日お盆に実家のある徳之島に帰省いたしました、同級生の集まる同窓会！

非常に皆様ガタイが良くなっていた、なんか自分のおなかに自信が持てました(決してムキムキトカデハナク)

そんな有意義な時間もすごし、八月も後半に差し掛かり色々とありますが、頑張っていきますのでどうぞよろしくお願いします。

話は変わりますが、最近お問い合わせがありますので1部だけ紹介しますね！

お客様「貴社は日本オイルポンプさんしか扱ってないの？」

弊社「家々弊社は、数々の油圧機器メーカの製品をお取扱いさせていただいておりますよ！例えば、豊興工業さんだとか、住友精密さん、油研さんや、理研さんもお取扱いできますよ！」

お客様「へーそうだったんだ、知らなかった、、、。」

弊社「営業不足ですみません・・・。」

↑みたいなやり取りなどが最近多いのでしっかり自分でお伝えしにいかないといけませんね！

お客様の皆様、突然お伺いしましてもかえれ～！なんて言わないでくださいね！

しっかりフォローさせていただきますので！

それでは暑い日が続くが日々前進！

日々精進！

信和油圧工業 お盆休暇

皆様こんにちわ。

いつもお世話になってます。

最近アップしていないな～～、、、

なんて思っていたら１か月以上たってましたね。

やばいやばい。

さて信和油圧工業の夏季休暇(お盆休暇)のおしらせです。

８月11(土)～8/15(水)になります。

よろしくお願いします。

暑いですが皆様もお体にはお気をつけて頑張ってください。

ちなみに私金城は、同窓会や叔父の初盆等あり実家の徳之島へ帰省いたします。

盆明けよりまたまたよろしくお願い申し上げます。

頑張れニッポン！！！！

トロコイドポンプ・油圧機器ならまず連絡ください！

信和油圧工業株式会社

金城剛