今年もお世話になりました！

皆様こんにちは。

一日遅れのメリークリスマス！

さて、本年も何かとお世話になり有難う御座いました。

来年こそはしっかりとブログも更新します。(時々ね)

と言う事で、本年も、油圧関係では、豊興工業様、不二越様、ダイキン様、住友精密工業様、ボッシュレックスロス様等ご利用いただき誠に有難う御座いました。

来年はさらに良いサービスを届けれるよう、より一層努力を致しますので、ご指導ご鞭撻願います。

又、ｸｰﾗﾝﾄﾎﾟﾝﾌﾟや、トロコイドポンプに関しては安定の供給をして頂いたメーカ、日本オイルポンプ様にも感謝を申し上げます。

お客様にも更なる、更なるサービス等をお届けいたします。

尚、豊興工業様、日本オイルポンプ製品に関しては、在庫も多数取り揃えておりますので、是非お声掛けくださいね(～～）/~

では、皆様の更なる発展を祈念して2015年最後のあいさつとさせて頂きまーす！

弊社冬季休暇は2015/12/27-2016/1/4となってます。

色々あるけど日々精進！楽しみながら日々前進！

信和油圧工業株式会社

代表取締役　金城　剛

寒いですね...

皆様こんにちは！ ご無沙汰しすぎております。
このブログの題にもあるように時々更新ですから。。。

先日、知り合いのうなぎ屋さんではなく、アナゴやさんhttp://kobe-kaisho.jp/news/に最近更新してないっすね～！なんていわれたので更新します。

先ず、年末年始のご案内
201512.27-2016.1.04までお休みです。
宜しくお願いします。

話は変わりまして、昨日弊社代理店を務める、日本オイルポンプ㈱http://www.nopgroup.com/index.html様へ行ってまいりました。

昨今の事情で価格改定が行われると言う事と一年に一度は訪問させて頂いておりますので、訪問させて頂きました。

順次お客様へご案内させて頂きますのでどうぞ御了承の程宜しくお願いします。

師走でめまぐるしくなってまいりますが、皆様お身体にはお気を付け下さい。
それでは、また！

年末までに更新できればまたします。
日々前進